5/4/16

Eurosteam con 2015 (Pazo de Lourizán)

Cada año, el grupo Steampunk Galicia organiza un evento por el Eurosteam Con. Este año hicimos un picnic en el Pazo de Lourizán:


Es un pazo que se encuentra en una enorme finca con gran variedad de árboles y plantas de distintas partes del mundo.

Is a beautiful palace placed in a big land with many different plants and trees from many world places.

Hace 10 años se podía entrar en el Pazo, de hecho los estudiantes creo que de forestales, podían dormir ahí. En la actualidad ya no es así, porque necesitas reparaciones, pero no están previstas que se hagan. Realmente creo que es una pena que dejen que un edificio así se deteriore sin que se haga nada.

Ten years ago, you could enter in the palace, in fact the college students could leave there. Actually you cant, it needs reparations, but I dont think they will do it. I think it is really sad let this biulding deteriorate

Dejando eso a parte, es un sitio precioso para pasar el día, y sacar fotos:

But, it is still a good place to take photos and spend the day:








Además hay un invernadero genial (no se puede entrar, pero como es acristalado de puede ver lo que hay dentro):

There is a beautiful green house (you cant enter, but can see through the windows what is inside):




Y una gran zona boscosa para pasear con un estanque (cuando fuimos nosotros estaba casi vacío por el calor)

Also, you can take a walk through the forest and you can see a beautiful pond (in summer it is empty because of the heat):